U redu, neka mi netko objasni što se ovdje dogaða?
Nobena ura in noben koledar ti ne pove kaj moraš v tistem trenutku početi.
ILI NEDELJA. NEMA ÈASOVNIKA NI KALENDARA KOJI ÆE VAM REÆI RADI OVO ILI ONO.
Zastrašujoče je to, ko mi nihče ne pove kaj morem početi, ker sem nov.
Zastrašujuæe je to što mi niko ne govori šta treba da radim, jer sam novi.
Mi lahko kdo pove, kaj je narobe s to sliko?
Tko mi može reèi što ne vaIja u sIici?
To ti pove, kaj si mislijo o svetnikih, a ne?
Дају ти до знања шта мисле о свецима?
Mi lahko kdo pove kaj ima na obrazu?
Može li neko da mi kaže šta mu je to na licu?
Samo on nama lahko pove, kaj je s to puško.
On je jedini koji nam može reæi nešto o toj pušci.
Vam škatla pove, kaj morate naslikati?
Da li vam kutija pokazuje šta da slikate?
Mi lahko kdo pove, kaj je to?
Može li mi neko reæi šta je ovo?
Morda nam Desmond lahko pove kaj več.
Možda Desmond zna nešto o ovome.
Ne, dokler mi nekdo ne pove, kaj se dogaja.
Ne dok mi neko ne kaže šta se dešava?
Potrebujem nekoga, ki samo enkrat vidi prizorišče zločina in nam lahko pove, kaj manjka, česa ne bi smelo biti tam, kaj je nepomembno in predvsem kaj je pomembno.
Trebam nekoga tko može pogledati mjesto zloèina samo jednom, reæi nam što nedostaje, što ne pripada tamo, što možemo zanemariti, a osobito ono što trebamo istražiti.
Kako dolgo traja da se prenese, in jim pove kaj se je zgodilo?
Koliko treba da proðe dok se ona prebaci i isprièa im šta se desilo?
Mi lahko kdo pove, kaj se je zgodilo?
Otkazana je. Covek je otišao kuci.
Ekipe za takšne stvari so že napoti, toda dokler ne pridejo sem, naj mi nekdo pove, kaj mi lahko storimo pri temu?
Timovi za takve situacije su na putu ali dok ne stignu... neka mi netko kaže što mi, FBI radimo po tom pitanju?
Mi lahko nekdo pove, kaj se dogaja tukaj?
Može li mi netko reæi Što se zbiva ovdje?
Zakaj mi nihče ne pove kaj je na drugi strani?
Zašto mi nitko ne želi reći što je na drugoj strani?
Zakaj mi nihče ne pove, kaj se dogaja?
Zašto niko neæe da mi kaže šta se dešava?
Še vedno čakam, da mi nekdo pove, kaj se dogaja.
I dalje èekam da mi neko kaže šta se dešava.
Rekla sem, naj mi pove, kaj misli, da ve, jaz pa bom to potrdila ali ovrgla.
Rekla sam im: "Zašto mi ne kažete šta to mislite da se dogodilo, a ja æu vam reæi da li je to istina."
Vstani in stoj mirno, dokler ti kdo ne pove, kaj naredi.
Ustaj i stoj mirno dok ti se ne kaže što da radiš.
Kaj ni lepo, ko človek pove, kaj ga muči?
Zar nije dobro zbaciti taj teret sa srca?
Grem pogledat, če mi lahko kdo drugi pove kaj novega.
Idem kupiti nekoga tko æe mi reæi nešto što veæ ne znam.
Naj mi kdo pove, kaj hudiča se dogaja!
Neka mi neko kaže šta se ovde dešava!
Mi lahko nekdo pove, kaj naš nezemeljski prijatelj Cochise dela tukaj?
Može li mi netko reæi što naš tuðinski prijatelj Cochise radi ovdje?
Eden od vaju naj mi pove, kaj za vraga se dogaja.
Одговорите ми шта се збива, јебо вас бог.
Naj vam kolega s CDC pove kaj več o preventivi.
Nastaviæe kolega, koji æe govoriti o prevenciji.
Počakajte, da se zbudi in nam pove, kaj ve.
Prićekajmo dok se ne probudi pa da vidimo šta zna.
Naj ti pove, kaj je v zabojih.
Neka kaže šta je u sanducima!
Hudiča... –Mi lahko kdo pove, kaj ona počne tu?
Prokletstvo. - Da li æe mi neko reæi šta ona radi ovde?
Naj mi nekdo pove, kaj se dogaja, prosim.
Molim vas, neka mi neko kaže šta se ovde dešava?
Zakaj si pustila častitemu, da mi pove kaj je počel tvoj oče.
Zašto si dopustila da mi sveštenik kaže od èega je tvoj otac umro.
Lahko vam celo pove, kaj se zgodi potem.
Могао би вам чак испричати шта следи.
Notranji glas, ki ti pove, kaj je prav, prihaja od Boga, sin moj.
Онај унутрашњи глас који ти казује шта је исправно долази од Бога, сине.
Malčki navsezadnje ne morejo govoriti, če pa triletnika prosite, naj vam pove, kaj misli, boste dobili prelep tok zavestnega samogovora o konjičkih in rojstnih dnevih in podobnem.
Jer bebe, ipak, ne mogu da govore, i ako pitate dete od tri godine da vam kaže o čemu razmišlja, dobićete predivan monolog - bujicu toka svesti o ponijima i rođendanima i takvim stvarima.
Ne samo, da je prebrala knjigo, celo prevzela je nadzor nad njo in se čutila upravičeno, da mi pove, kaj naj napišem v nadaljevanju.
Ona ne samo da je pročitala knjigu, već ju je prisvojila i osećala je pravo da mi kaže šta da napišem u nastavku.
da greš k zdravniku in zdravnik ti pove, kaj moraš narediti.
da odete kod lekara i on vam kaže šta da radite.
In ko potem pojde leč, zapomni si mesto, kam leže, pa pojdi tja ter odgrni odejo pri nogah njegovih in lezi; in on ti pove, kaj naj storiš.
Pa kad legne, zapamti mesto gde legne, pa onda otidi i digni pokrivač s nogu njegovih, te lezi onde; a on će ti kazati šta ćeš raditi.
0.34545302391052s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?